周小川：金融市场应以实体经济为基础

中国央行(PBOC)行长周小川周四(12月15日)表示，金融市场应以实体经济为基础，如果金融交易频率远超实体经济频率数倍甚至几十倍，那就说明金融市场很可能脱离了实体经济。

12月14日-15日，财经年会《2012：预测与战略》在北京举行。周小川在会上回顾了金融危机以来金融业与实体经济间的关系，并认为目前市场上一些金融衍生品的发展有所失控，需要加强管理。

他表示，一方面，在金融危机爆发时，金融业问题拖累了整体经济，特别是实体经济。而另一方面，在克服金融危机争取经济复苏时，金融业给实体经济带来的支持远远不够。

他还指出，在金融市场中，程序交易和高频交易之间需要平衡，“金融交易的频率应该与经济基本面的变化频率相配合。”

他补充道，目前对实体经济和虚拟经济的划分出现了一些概念性的错误。比如将金融理解为虚拟经济，将制造业或其他服务业理解为实体经济。

周小川还表示，扩大内需是中国现阶段也是明年经济工作的战略基点，发展实体经济是经济工作的坚实基础，加强改革创新是经济工作、经济发展的强大动力，保障和改善民生是我们经济工作的根本目的。