澳央行会议纪要：市场持续动荡将抑制通胀

澳央行在8月2日的会议纪要中表示，由于全球金融市场具有极大不确定性，因此决定暂停加息。同时如果市场继续动荡，将会抑制通胀前景。

澳大利亚央行（Reserve Bank of Australia）目前将保持利率不变，并在16日警告目前不稳定的全球金融市场对经济增长构成威胁，不过如果这种情况继续的话，将会抑制通胀上行。

澳央行在8月2日的政策会议纪要中表示，此次会议反对收紧政策的原因，主要是由于最近全球金融市场的巨大不确定性，可能已经导致下行风险增加。如果金融市场动荡继续，可能进一步削弱住户和企业信心。这反过来又会削弱需求前景，在中期导致通胀前景受抑。

澳央行政策会议是在投资者对标普下调美国评级，以及欧洲债务危机升级的反应导致全球市场暴跌之前召开的。澳元在一周内下跌超过10%。

在此次会议中，澳央行表示，在欧洲和美国财政问题尚未解决的情况下，全球经济放缓将怎样持续已经具备很大的不确定性。

由于澳大利亚6月份失业率从4.9%上升至5.1%，金融市场现在已经按照积极的降息假设进行定价。高盛、德意志银行等都在呼吁降息。另外，经济中的非矿产业表现不佳，其中零售、制造业和旅游业受到消费疲软和澳元升值的严重冲击。

会议纪要还写道，自2010年11月以来维持的4.75%的现金利率目标，正在对经济产生一些影响。从历史标准来看，信贷增长非常疲软，同时资产价格正在下跌，澳元汇率较高。虽然这些变量也受到其它因素的影响，但是综合考虑之后，表明金融条件已经产生一定程度的制约。

不过，澳央行并没有显示出准备降息的迹象。通胀依然是个问题，其中核心通胀到年底可能将升至2%-3%的目标区间顶部。进口商品通胀与生产力缺乏也是担忧的原因。由于二季度通胀数据不佳，政策委员会曾考虑在会议中决定加息，但是在全球市场极不确定的情况下选择了保持谨慎。

澳大利亚采矿业的繁荣正加大矿业公司和其它经济领域的差距。采矿业繁荣存在导致工资大幅上升的风险，“两速”经济是决策者面临的一个重大挑战。