霍诺汉：欧元区通胀明显处于下行态势

欧洲央行(ECB)管理委员会委员霍诺汉(Patrick Honohan)周日(9月25日)表示，欧元区通胀明显处于下行态势，根据最近预估，料将跌至远低于欧洲央行目标值的水平。

今年欧洲央行已两次升息，每次升息幅度为25个基点，霍诺汉拒绝评论欧洲央行是否将扭转这一趋势，但他表示，通胀肯定不再构成威胁。霍诺汉表示：“我不想就是否有(降息)空间发表评论，预期中的通胀趋势明显趋于下降，这是没有分歧的。”

他补充指出，人们可以看看(通胀)预期，它们远低于(欧洲央行)目标，预计通缩威胁不会再次出现。

此外，与其他许多参加IMF会议的欧洲央行委员一样，霍诺汉对于经济增长较为悲观。他表示：“我们在持续关注形势发展，但最近几周及数月来(经济增长数据)一直低于预期。”

尽管分析师意见分歧，但那些推动金融市场价格的交易商和投资者预计，欧元区经济快速恶化将使欧洲央行在10月6日举行的下次会议上降息50个基点。