据两位熟悉内情的消息人士表示，重组希腊庞大公共债务的谈判周二(12月20日)遭遇困难，总部位于西班牙马德里的Vega资产管理公司已退出了代表私人债权人谈判自愿重组希腊政府债券的指导委员会，因他们就如何进行自愿债券交换问题产生分歧，Vega是指导委员会中唯一的基金代表，目前拒绝就此发表评论。

消息人士表示，在如何着手开展自愿以新债换旧债方面存在歧异，不过没有提供其他更确切的细节。

尽管谈判陷入僵局，但消息人士同时也表示，他们已经在其它问题取得进展，包括对私营部门债权人的担保是否会合公共部门债权人有相同待遇。

希腊财长维尼泽洛斯(Evangelos Venizelos)仍对这场牵动神经的谈判十分乐观，表示希腊政府和银行之间就私人债权人持有的希腊国债进行重组的谈判已经接近达成协议，并认为谈判最终能够达成一致。

而参与谈判的银行方面则认为形势并非如此乐观。据参与谈判的一名高级银行家表示，预计在2011年年底之前，达成协议的可能性不大。

据了解，最近数周以来，银行和基金一直在与希腊政府就协议的条款进行谈判。按照协议，他们对自己持有的希腊债券将接受50%的名义减记，作为交换，他们将获得部分现金和新的债券。协议的目标是将希腊债务减少1,000亿欧元，这样在2020年之前，有望使希腊的债务在国内生产总值(GDP)的比重从目前的160%降至可控的120%，后一比例在人们看来较为可控。

但从目前的情况来看，在某些关键问题上谈判出现卡壳，包括新债券的优惠、到期日和担保条件等。由于时间紧迫，国际金融协会(International Institute of Finance)一直在敦促尽快达成协议。

在10月28日的欧盟峰会上，欧元区政府和银行业代表达成一项协议，以便到2020年将希腊债务占GDP的比例从目前的180%降低到120%，但协议的最终履行要看具体条款是否能让足够数量的金融机构自愿参与债务减记。